תנו לקיסר

(4) "ויתקבצו כל הזקנים ויבואו אל שמואל, ויאמרו, 'שימה לנו מלך לשופטנו, ככל הגויים.' והדבר רע בעיני שמואל... ויתפלל שמואל אל יהוה... ויאמר יהוה, "לא אותך [שמואל] מאסו, כי אותי מאסו ממלוך עליהם... עד היום הזה... עזבוני לעבוד אלוהים [אחרים]... שמע בקולם וגד להם איך ימלוך המלך עליהם.'

(10) ...ויאמר שמואל, "כה יהיה משפט המלך אשר ימלוך עליכם... את בניכם ייקח ושם לו במרכבתו... אחרים ירכיבו את סוסיו... אחרים ירוצו לפני מרכבתו... אתם תחרשו חרישו... תקצרו קצירו... תעשו כלי מלחמתו... את בנותיכם ייקח... ייקח את מיטב שדותיכם... יעשר את צאנכם... אתם עצמכם תהיו לו לעבדים. תזעקו, אך יהוה לא יענה אתכם ביום ההוא.'

(19) והעם מאן לשמוע בקול שמואל. "לא, כי אם מלך יהיה עלינו. ונהיינו גם אנחנו ככל הגויים, ושפטנו מלכנו ויצא לפנינו ונלחם מלחמותינו.'" ...ויאמר יהוה אל שמואל... "שימה להם מלך...'" (עיקרים משמואל א 8:4-22)

בקש ותקבל

בואו כולכם, בואו הנה, גשו הלום,
ותנו את מסכם בשמחה.
יש חומות לבנות וכבישים לסלול,
כה מאוד רציתם מלך.

כוהניכם ומנהיגיכם כולם מסכימים,
עם הזמן תוכניותיהם נחשפות.
"מוטב לשלם... מאשר להילחם בי,
מיטבכם יחרוש שדותיי."

כי אם כל ההמון מסכים,
אל תדאגו ואל תחתו,
פנינו בלבד, מטבעכם,
חלקכם, עליו למלא.

ההטבות המוצעות יפתו לפתות,
את המדוכאים שבכם ביותר בלב.
"על כולם להגן על דרך הממלכה,
על כל אחד למלא את חלקו!"

אל תשימו לב לטיפשים ההם,
"צאו ממנה..." הם צועקים.
"קראנו את הספר; אנו מבינים.
אך, נסו מעט מיראת אדם!"

בואו כולכם, בואו הנה, גשו הלום,
ותנו את מסכם בשמחה.
יש חומות לבנות וכבישים לסלול,
קיבלתם את מלככם, כה מר.

"של מי הדמות הזאת? ושל מי הכתובת?" "של קיסר," השיבו. אז אמר להם, "לכן תנו לקיסר את אשר לקיסר, ולאל שדי את אשר לאל שדי." (מתי 22:20-21)