Sezar'a Ver

(4) "Sonra bütün ihtiyarlar toplandı ve Samuel'e yaklaşıp dediler, 'Bize bizi yargılayacak bir kral tayin et; diğer uluslar gibi.' Ama bu şeyler Samuel'i hoşnut etmedi... Samuel Yahweh'e dua etti... Yahweh dedi ki, "...seni [Samuel'i] reddetmediler, Beni reddettiler, üzerlerinde egemenlik sürmemem için... bugüne kadar... Beni terk edip tanrılara [insanlara] hizmet etmek için... onları dinle ve bir kralın onlar üzerinde nasıl egemenlik süreceğini ve onlara nasıl davranacağını bilsinler.'

(10) ...Samuel dedi, "Üzerinizde egemenlik sürmesini arzuladığınız kral işte böyle davranacak... oğullarınızı alıp bazılarını savaş arabalarına hizmet etmeye tayin edecek... bazıları atlarını sürecek... diğerleri savaş arabalarının önünde koşacak... onun toprağını süreceksiniz... hasadını toplayacaksınız... savaş silahlarını yapacaksınız... kızlarınızı alacak... en iyi tarlalarınızı ele geçirecek... koyunlarınızın onda birini talep edecek... siz kendiniz onun köleleri olacaksınız. Feryat edeceksiniz, ama Yahweh sizi DİNLEMEYECEK.'

(19) Halk Samuel'i dinlemeyi REDDETTİ. "Hayır, üzerimizde bir kral istiyoruz. O zaman savaşlarımızı yürütecek bir kralla diğer uluslar gibi olacağız." ...Böylece Yahweh Samuel'e buyurdu... "Onlara bir kral tayin et...'" (1. Samuel 8:4-22'den öne çıkanlar)

İste ve Alacaksın

Herkes gelsin, herkes gelsin; hemen adım atın,
Ve haracınızı sevinçle verin.
Yapılacak duvarlar ve döşenecek yollar var,
Bir kralı o kadar çok istiyorsunuz.

Kahinleriniz ve önderleriniz hepsi hemfikir,
Zamanla planları açığa çıktı.
"Bana savaşmaktansa... ödemek daha iyi,
En iyiniz tarlalarımı sürecek."

Çünkü eğer kalabalıkların hepsi hemfikirse,
Endişelenme ya da üzülme,
Yalnızca yüzlerimiz, sizin paranız,
Sizin payınız, oynanması gereken.

Sunulan haklar sizi baştan çıkarmaya çalışacak,
Sizin en çok ezileninizi.
"Herkes egemenliğin yolunu korumalı,
Herkes üzerine düşeni yapmalı!"

O aptallara dikkat etmeyin,
"Ondan çıkın…," diye ağlıyorlar.
"KİTABI okuduk; anlıyoruz.
Ama, insan korkusunu bir dene!"

Herkes gelsin, herkes gelsin; hemen adım atın,
Ve haracınızı sevinçle verin.
Yapılacak duvarlar ve döşenecek yollar var,
Ne yazık ki kralınıza kavuştunuz.

"Bu kimin görüntüsü? Ve kimin yazısı?" "Sezar'ın," diye cevap verdiler. O zaman onlara dedi, "Öyleyse Sezar'ın olanı Sezar'a, Her Şeye Gücü Yeten'in olanı da Her Şeye Gücü Yeten'e verin." (Matta 22:20-21)