Daj caru

(4) „Tada su se sve starješine sakupile i pristupile Samuelu govoreći: 'Postavi nam kralja da nam sudi, baš kao i drugim narodima.' No to se nije svidjelo Samuelu… Samuel se pomolio Yahwehu… Yahweh reče: „…nisu odbacili tebe [Samuela], odbacili su Mene, da ne kraljujem nad njima… sve do današnjega dana… napuštajući Mene da bi služili bogovima [ljudima]… poslušaj ih i objavi im kako će kralj kraljevati nad njima i kako će se ponašati prema njima.'

(10) …Samuel reče: „Ovako će se ponašati kralj kojega želite da vlada nad vama… uzet će vaše sinove i postaviti neke da služe uz njegova bojna kola… neki će voziti njegove konje… drugi će trčati pred njegovim kolima… vi ćete orati njegovu zemlju… sabirati mu žetvu… izrađivati mu ratno oružje… uzet će vaše kćeri… oduzet će vaša najbolja polja… tražit će desetinu vaših ovaca… vi ćete sami postati njegove sluge. Vapit ćete, ali vas Yahweh NEĆE uslišati.'

(19) Narod je ODBIO poslušati Samuela. „Ne, želimo kralja nad sobom. Tada ćemo biti poput drugih naroda, s kraljem koji će voditi naše bitke.' …Zato je Yahweh naložio Samuelu… „Postavi im kralja…'” (Odabrani dijelovi iz 1. Samuelove 8:4-22)

Traži i primit ćeš

Dođite jedan, dođite svi; priđite bliže,
i radosno dajte svoj danak.
Ima zidova za graditi i cesta za popločati,
toliko želite kralja.

Vaši se svećenici i vođe svi slažu,
s vremenom se njihovi planovi otkrivaju.
„Bolje platiti… nego se boriti sa mnom,
vaše će najbolje orati moja polja.

Jer ako se mase sve slože,
ne brini se i ne budi zabrinut,
samo su naša lica vaša valuta,
tvoj dio se mora odigrati.

Ponuđena prava iskušat će i skrenuti
najugnjetenije od vas u srcu.
„Svi moraju štititi put kraljevstva,
svatko mora odigrati svoj dio!”

Ne obazirite se na te lude,
„Iziđite iz nje…,” oni viču.
„Pročitali smo TU knjigu; razumijemo.
Ali, okušajte se u strahu od čovjeka!”

Dođite jedan, dođite svi; priđite bliže,
i radosno dajte svoj danak.
Ima zidova za graditi i cesta za popločati,
tako tužno, dobili ste svojega kralja.

„Čija je ovo slika? I čiji natpis?” „Carev,” odgovoriše. Tada im reče: „Dajte, dakle, caru carevo, a Svemogućemu Svemogućega.” (Matej 22:20-21)