День 312
Чаша спасіння
Це послання перекладено автоматично і може містити помилки.
«Чашу спасіння прийму я, і покличу ім'я Твоє, Yahweh». (Псалми 116:13) Чаша — посудина, що тримає щось разом, але в переносному значенні — частина чогось. Частина спасіння; чому лише частина?
Що таке це спасіння? Гебрейською це визволення, здоров'я, допомога, рятівне здоров'я, добробут і процвітання. Грецьке поняття спасіння також вказує на те саме: добробут, процвітання, визволення, збереження й безпека. Помітно відсутнє слово викуп. Проте цю чашу спасіння так часто розуміють неправильно, і її справжнє значення так вільно змішують із викупом.
Викуп, однак, малює зовсім іншу картину обома мовами. Викуп означає звільнення, спричинене сплатою ціни. Ти нічого не можеш зробити з цим власними зусиллями, бажаннями чи здібностями. Зовсім інша картина порівняно з проголошенням: «Чашу спасіння прийму я».
Це недбале зловживання мовою підтримує хистку (на сипучому піску) доктрину, яка неминуче веде до кризи ідентичності в тих, хто її дотримується. Як хистка доктрина спричиняє проблеми з ідентичністю? Погляньмо, що говориться, і як ця помилка призводить до розхитування піщаного ґрунту, на якому ти збудував свої надії. Ця нестабільність розколює розум, що не може примирити впевненість у тому, що ціна викупу була сплачена раз і назавжди, з непевністю, спричиненою постійно мінливими зовнішніми обставинами, які, здається, вимагають безперервної жертви.
Ти чув, як це кажуть; ти й сам казав це: «О, я спасся тоді-то…» або «Коли ти спасся?» Ця крихка доктрина припускає, що ти вже «спасенний», але потім неможливо суперечить таким Писанням, як: «Зі страхом і тремтінням виконуйте своє спасіння». (До филип'ян 2:12) Улюблений, дім (сукупність думок), розділений сам у собі, не встоїть (Від Марка 3:25). Розділений дім має проблеми з ідентичністю.
Це ще один перехрестя в твоїй духовній зрілості. «Що і коли» спасіння настільки важливе для твоєї розумової стабільності й твоєї духовної стійкості. Не масна благодать, а натомість гостре переконання.
Чаша — це розумова здатність приймати й розшифровувати духовну мудрість у твоєму сумлінні; наділ надприродної інтуїції, вкладений у твої думки, дедалі більша частина. Але пам'ятай: вона зростає з палкого бажання цього. «Я спасенний» — це не те палке бажання, улюблений. «Я викуплений, і зі страхом і тремтінням виконую своє спасіння» — ось воно!
Спробуй поставити це питання наступному, хто скаже тобі, що він спасенний: «Якщо ти спасенний, це означає, що твоя частина повна, ти досяг безгрішності, правильно?» Це і є точно спасіння: розум, що більше не грішить! Спасенний розум, досконалий розум, святий розум, повна чаша спасіння! Але хто витерпить до кінця, той буде спасенний. (Від Матвія 24:13)
© Серія роздумів Suffer Well