Ben Bir Yahudiyim

Öyleyse soruyorum, düşsünler diye mi sendelediler? Kesinlikle hayır! Ama onların düşüşü sayesinde, ONLARI kıskandırmak için, kurtuluş uluslara geldi. Şimdi eğer onların düşüşü dünya için zenginlikse, ve onların başarısızlığı uluslar için zenginlikse, dolulukları ne kadar daha fazla olacak! (Romalılar 11:11-12)

Seni en gayretli kılan ahdinizin,
Tanıklık ettiği amacı Yahudileri kıskandırmak.
Bana kutsal yazıların gerçeğine sahip olduğunuzu söylüyorsunuz;
Ve yine de, Mesihimizi "Hey Zeus!" diye yeniden adlandırıyorsunuz.

Bu yetmezse, Şabatınıza bir bakalım,
Bir gün seçin, herhangi bir gün; bize sunacağınız bu mu?
Bayramlarınızı ve kutlamalarınızı hiç incelemediniz mi?
Cinlerden ve putperestlerden gelen geleneklerle doludurlar.
Bazılarımız neyin eksik olduğunu hissediyor; bu üzücü;
Kurtarıcınızı pazarlanabilir bir moda gibi satıyorsunuz.

Ben bir Yahudiyim; ve İbrani Mesih'i bekliyorum;
Sizin bizi O'na yönlendireceğinize nasıl güvenebilirim?
Belki beni dikkate alıp dinlersiniz;
Sunacak şeylerim var, zengin bir tarihim.
Kendi kitabınız size Saul adlı adamın gönderildiğini mi öğretiyor;
O İsa tarafından dönüştürülüp sonra Pavlus diye yeniden adlandırıldı mı?

Yahudi Mesih halkınıza gönderildiyse,
Havralarda mı öğretti, yoksa kulelerle kiliselerde mi?
Ben bir Yahudiyim ve tapınağım ve kurbanlarım sona erdi;
Bu yüzden bazılarınızı izledim, ve esenliğinizi kıskanıyorum.
Yalnızca gördüklerime dayanarak inanabilirdim,
Mesih dediğiniz Kişi gerçek kurtarıcı ve Kral.

Belki de sizin ötenize bakıp O'nun günlerine dönerim;
O'nu kurtarıcım yapıp Yahudi yollarımı korurum.
Ben ahdinizden "onlarım" ve size bakıyorum,
Beni kıskandırmak için, ama bunu yaparken… dürüst olun!