వ్యావహారిక భాష

దీని మూలం చెప్పాలంటే లోతైనది. "వెర్నాక్యులర్" (వ్యావహారిక భాష) అనే పదం "విదేశంలో కాక యజమాని ఇంటిలోనే పుట్టిన బానిస" అనే అర్థం గల మూలపదం నుండి వచ్చింది. ఈ మూలార్థాన్ని మనసులో ఉంచుకుంటే వ్యావహారిక భాష యొక్క నిర్వచనానికి ఎక్కువ వెలుగూ ఆత్మీయ ప్రాముఖ్యతా లభిస్తుంది. ఇది ఒక ప్రాంతంలో మాట్లాడే సాధారణ, సామాన్య, లేదా స్థానిక భాషను వర్ణిస్తుంది. ఇది జాతీయ లేదా స్వదేశీ భాష యొక్క పదజాలం, విదేశీ పదాలకు భిన్నంగా.

వాస్తుశిల్పం రంగంలో, వ్యావహారికం అనేది గృహసంబంధమైన పనులు నిర్వహించే భవనాలను సూచిస్తుంది. ఇప్పుడు ఆత్మీయ ప్రాముఖ్యతను గ్రహించడానికి ఈ ఉన్నత భావనలను కలిపి చూద్దాం. బానిసగా పుట్టినప్పటికీ, యజమాని లేదా ఆ సంస్కృతి యొక్క భాషను నేర్చుకుని అలవాటు చేసుకోవడం పూర్తిగా సహజం; అది ఆచరణాత్మక ఎంపిక. ఏ యజమానైనా తన సేవకుడు, తన అవసరాలన్నింటినీ పరిపూర్ణంగా అర్థం చేసుకోవడానికి తోడ్పడే భాష కాక వేరే ఏ భాషను నేర్చుకోమని చెబుతాడు?

నీ యజమాని ఎవరో ఆలోచించు, తర్వాత నిన్ను నీవే ఇలా అడుగుకో: "నేను ఏ భాషను మాట్లాడుతున్నాను?"

నీవు Yahweh ఇంటిలోకి తిరిగి పుట్టావు. అంతకుముందు నీవు మెస్సీయ నుండి వేరుగా ఉండి, ఇశ్రాయేలు పౌరసత్వం నుండి బహిష్కరించబడి, వాగ్దాన నిబంధనలకు పరదేశివై ఉండేవాడివి. మెస్సీయ చిందించిన రక్తం నిన్ను పౌరుడిగా చేసేవరకు నీవు చాలా దూరంగా ఉండేవాడివి. కావున, మీరిక పరదేశులును అన్యులును కారు గాని ఇశ్రాయేలు తోటిపౌరులును Yahweh కుటుంబ సభ్యులునై యున్నారు (ఎఫెసీయులకు 2:12-13, 19).

నీవు ఒకప్పుడు వేరొక యజమానికి కట్టుబడి, వేరొక భాష మాట్లాడేవాడివి. నీ కొత్త యజమాని నీతో సంభాషించేటప్పుడు రాజ్య పదజాలాన్ని ఉపయోగించి పరలోక భాషను మాట్లాడతాడు. నీ విమోచన కోసం నీవు ఈ కొత్త భాషను, తన ప్రాంతాన్ని (రాజ్యాన్ని) పరిపాలించడానికి యజమాని ఉపయోగించే స్థానిక భాషను నేర్చుకోవలసి ఉంటుంది.

నీవు స్థానిక భాష మాట్లాడే పౌరుడిగా మారినప్పుడు, పరదేశులు నిన్ను అర్థం చేసుకోవడానికి కష్టపడతారు. వారికి నీవు చాలా విచిత్రంగా కనిపిస్తావు (ద్వితీయోపదేశకాండము 14:2; 1 పేతురు 2:9). నీవు ఈ అన్యులకు అకస్మాత్తుగా విచిత్రంగా కనిపిస్తున్నందుకు నిరాశ చెందకుము. అస్పష్టమైన మాటలు గల విచిత్రమైన భాష మాట్లాడు జనుల యొద్దకు నీవు పంపబడలేదు గాని ఇశ్రాయేలు వారి యొద్దకే పంపబడితివి. (యెహెజ్కేలు 3:5)

అదే వ్యావహారిక భాష మాట్లాడేవారి యొద్దకు, యజమాని ఇంటిలో తిరిగి పుట్టి ఇప్పుడు రాజు భాష మాట్లాడే బానిసల యొద్దకు నీవు పంపబడుతున్నావు. Yahshuaకు Yahweh ఇచ్చిన ఆజ్ఞ సరిగ్గా ఇదే కాదా? అందుకాయన, నేను ఇశ్రాయేలు ఇంటివారై నశించిన గొఱ్ఱెల యొద్దకే గాని మరి ఎవరియొద్దకును పంపబడలేదని ఉత్తరమిచ్చెను. (మత్తయి 15:24)

వెదకబడుతున్న గొఱ్ఱెలకు ఒక పేరుంది; అది ఇశ్రాయేలు! ఇంటిలో పుట్టి పుట్టుకతోనే వేరుచేయబడినా, లేదా అంటుకట్టబడిన బానిస అయినా (రోమీయులకు 11వ అధ్యాయము చదువుము), తండ్రి ఇశ్రాయేలు అని పిలిచేవారి కోసమే పరలోక భాష!

ప్రియమైనవాడా, పరలోక రాజ్యపు వ్యావహారిక భాష జనసమూహాలచేత అర్థం చేసుకోబడాలని ఎన్నడూ ఉద్దేశించబడలేదు; అయితే, జనసమూహాలను పరిపాలించడానికే ఉద్దేశించబడింది. ఇదిగో, ఒక రాజు నీతిగా ఏలును, అధిపతులు న్యాయముగా పరిపాలింతురు. (యెషయా 32:1)

జనముల మధ్యనుండి బయలువెళ్లుడి; బబులోనును (అంతర్గత గందరగోళానికి దారితీసే వేర్వేరు భాషలను) వెనుక విడిచిపెట్టుడి (ప్రకటన గ్రంథము 18:1-4). పరలోక భాషను నేర్చుకొనుము. నీవు పరిపాలించడానికి నియమించబడినట్లయితే, ఈ వ్యావహారిక భాషను పరిపూర్ణం చేసుకోవడం నీ పని. అప్పుడు బహుశా, "నీ రాజ్యము వచ్చుగాక" అనేది "నీ రాజ్యము వచ్చినది!" అవుతుంది. నీవు ఏ భాషను మాట్లాడుతున్నావు?