Hari ke-45
Berikan kepada Kaisar
Pesan ini diterjemahkan secara otomatis dan mungkin mengandung kesalahan.
(4) "Kemudian semua tua-tua berkumpul dan mendatangi Samuel, berkata, 'Angkatlah bagi kami seorang raja untuk menghakimi kami; seperti bangsa-bangsa lain.' Tetapi hal-hal ini tidak berkenan di hati Samuel... Samuel berdoa kepada Yahweh... Yahweh berfirman, "...mereka tidak menolak engkau [Samuel], mereka menolak Aku, supaya Aku jangan menjadi raja atas mereka... sampai hari ini... meninggalkan Aku untuk melayani ilah-ilah [manusia]... dengarkanlah mereka dan beritahukan kepada mereka bagaimana raja akan memerintah atas mereka dan bagaimana ia akan bertindak terhadap mereka.'
(10) ...Samuel berkata, "Beginilah raja yang kamu inginkan untuk memerintah atasmu akan bertindak... ia akan mengambil anak-anakmu laki-laki dan menempatkan sebagian untuk melayani kereta-keretanya... sebagian akan mengendarai kudanya... yang lain akan berlari di depan kereta-keretanya... kamu akan membajak ladangnya... mengumpulkan panennya... membuat senjata-senjata perangnya... ia akan mengambil anak-anakmu perempuan... merampas ladang-ladangmu yang terbaik... menuntut sepersepuluh dari dombamu... kamu sendiri akan menjadi hamba-hambanya. Kamu akan berteriak, tetapi Yahweh TIDAK akan mendengarkanmu.'
(19) Bangsa itu MENOLAK untuk mendengarkan Samuel. "Tidak, kami mau seorang raja atas kami. Maka kami akan seperti bangsa-bangsa lain dengan raja yang akan berperang bagi kami." ...Maka Yahweh memerintahkan Samuel... "Angkatlah bagi mereka seorang raja...'" (Sorotan dari 1 Samuel 8:4-22)
Mintalah dan Kamu Akan Menerima
Ayo semua, ayo semua; majulah,
Dan berikan upetimu dengan senang hati.
Ada tembok untuk dibangun dan jalan untuk diaspal,
Kamu ingin seorang raja begitu sangat.
Imam-imam dan pemimpin-pemimpinmu semua sepakat,
Seiring waktu rencana mereka terungkap.
"Lebih baik membayar… daripada melawanku,
Yang terbaik darimu akan membajak ladangku."
Sebab jika khalayak ramai semua sepakat,
Jangan khawatir atau gentar,
Wajah kami saja, mata uangmu,
Bagianmu, harus dimainkan.
Tunjangan yang ditawarkan akan menggoda untuk memengaruhi,
Yang paling tertindas di antara kalian dalam hati.
"Semua harus melindungi jalan kerajaan,
Setiap orang harus melakukan bagiannya!"
Jangan hiraukan orang-orang bodoh itu,
"Keluarlah darinya…," mereka berseru.
"Kami telah membaca KITAB itu; kami mengerti.
Tapi, cobalah ketakutan pada manusia!"
Ayo semua, ayo semua; majulah,
Dan berikan upetimu dengan senang hati.
Ada tembok untuk dibangun dan jalan untuk diaspal,
Kamu sudah mendapatkan rajamu dengan begitu menyedihkan.
"Gambar siapakah ini? Dan tulisan siapa?" "Kaisar," jawab mereka. Lalu Ia berkata kepada mereka, "Karena itu berikanlah kepada Kaisar apa yang wajib kamu berikan kepada Kaisar, dan kepada Yang Mahakuasa apa yang wajib kamu berikan kepada Yang Mahakuasa." (Matius 22:20-21)
© Seri Renungan Suffer Well