Dar al César

(4) "Entonces todos los ancianos se reunieron y se acercaron a Samuel, diciendo, 'Nómbranos un rey que nos juzgue; como las demás naciones.' Pero estas cosas desagradaron a Samuel... Samuel oró a Yahweh... Yahweh dijo, "...no te han rechazado a ti [Samuel], me han rechazado a Mí, para que no reine sobre ellos... hasta el día de hoy... abandonándome para servir a dioses [hombres]... escúchalos y hazles saber cómo reinará un rey sobre ellos y cómo se comportará con ellos.'

(10) ...Samuel dijo, "Así se comportará el rey que desean que reine sobre ustedes... tomará a sus hijos y designará a algunos para servir en sus carros... algunos conducirán sus caballos... otros correrán delante de sus carros... ustedes ararán su tierra... recogerán su cosecha... fabricarán sus armas de guerra... él tomará a sus hijas... se apoderará de sus mejores campos... exigirá una décima parte de sus ovejas... ustedes mismos se convertirán en sus siervos. Clamarán, pero Yahweh NO los escuchará.'

(19) El pueblo SE NEGÓ a escuchar a Samuel. "No, queremos un rey sobre nosotros. Entonces seremos como las demás naciones con un rey que peleará nuestras batallas.' ...Así que Yahweh instruyó a Samuel... "Nómbrales un rey...'" (Extractos de 1 Samuel 8:4-22)

Pide y Recibirás

Vengan todos, vengan; acérquense,
Y den su tributo con gusto.
Hay murallas que construir y caminos que pavimentar,
Tanto que quieren un rey.

Sus sacerdotes y líderes todos concuerdan,
Con el tiempo sus planes revelados.
"Mejor pagar… que pelear conmigo,
Sus mejores ararán mis campos."

Porque si las masas todos concuerdan,
No se aflijan ni se angustien,
Nuestros rostros solamente, su moneda,
Su papel, debe ser jugado.

Los beneficios ofrecidos tentarán a ceder,
A los más oprimidos de ustedes en el corazón.
"Todos deben proteger el camino del reino,
¡Cada uno debe hacer su parte!"

No presten atención a esos necios,
"Salgan de ella…," claman.
"Hemos leído EL libro; entendemos.
Pero, ¡den al temor del hombre una oportunidad!"

Vengan todos, vengan; acérquense,
Y den su tributo con gusto.
Hay murallas que construir y caminos que pavimentar,
Ya tienen su rey, tan tristemente.

"¿De quién es esta imagen? ¿Y de quién la inscripción?" "Del César," respondieron. Entonces Él les dijo, "Den, pues, al César lo que es del César, y al Todopoderoso lo que es del Todopoderoso." (Mateo 22:20-21)