Wer ist wankelmütig?

Denn so sehr hat Gott die Welt geliebt, dass Er Seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an Ihn glaubt, nicht verloren gehe, sondern ewiges Leben habe.

Erkennst du diesen Vers, so wie er gewöhnlich übersetzt wird? Johannes 3:16 ist vielleicht der am meisten missbrauchte Vers in der ganzen Bibel. Zur Klärung, lasst uns Johannes 17:14-17 lesen.

Ich habe ihnen Dein Wort gegeben; und die Welt hat sie gehasst, weil sie nicht von der Welt sind, wie auch Ich nicht von der Welt bin. Ich bitte nicht, dass Du sie aus der Welt nimmst, sondern dass Du sie vor dem Bösen bewahrst. Sie sind nicht von der Welt, wie auch Ich nicht von der Welt bin. Heilige sie durch Deine Wahrheit. Dein Wort ist Wahrheit.

Nun sag uns, wer wankelmütig ist, der Schöpfer oder der Mensch? Johannes 17:14 besagt, dass „sie [die Gläubigen] nicht von der Welt sind." Ist das nicht dieselbe Welt, von der so viele von euch sagen, Johannes 3:16 beschreibe sie, die Welt, die Yahweh so liebt? Lasst uns für einen Moment Johannes 17:16 hervorheben. „Sie [die Gläubigen] sind nicht von der Welt, so wie Ich [der Messias] nicht von der Welt bin." Wir fragen erneut, wer ist wankelmütig?

Der häufige Fehler bei der Auslegung der Schriften besteht darin, hebräische Denkformen mit einer griechischen Denkweise verstehen zu wollen. Das Hebräische, eine Sprache der Adjektive und Verben, fördert Handeln. Es ist eine „Hör-und-Tu"-Sprache. Das Griechische hingegen ist eine substantivbasierte Sprache, eine „Setz-dich-und-denke-nach"-Sprache.

Schauen wir noch einmal auf Johannes 3:16 und Johannes 17:14-17. Worum geht es? Wie kann Yahweh eine Welt so „lieben", von der Yahshua deutlich sagt, dass wir nicht von ihr sind? Es sind zwei verschiedene Welten, richtig? Richtig!!!!!! Doch die griechische Auslegung macht keinen klaren Unterschied. Sie verwendet dasselbe Wort, Kosmos, in beiden Versen. Das erzeugt Wankelmütigkeit!

Satan (Ego, Selbst) herrscht über diese Welt (fleischliche Begierde), in der wir leben, die Welt, von der wir NICHT sind. Yahweh liebt diese Welt Satans nicht; tatsächlich ist sie zur Zerstörung bestimmt. Die „Johannes-3:16-Welt", die Er so liebt, ist Seine Welt, die Welt, zu der wir zurückkehren. Die hebräische Sprache beschreibt sie als einen Ort absoluter Reinheit: sozial, moralisch, staatlich und geistlich. Es ist ein vollkommener Ort, Sein Garten der Liebe. Er sandte Seinen Sohn, um uns zu diesem Ort zurückzubringen.

Wenn du mit diesem Paradigmenwechsel noch ringst, sollten dir diese Verse helfen. Oh, und bete um Wahrheit (Johannes 17:17). Erkenne die Wahrheit! Sie wird dich frei machen (Johannes 8:32).

* Johannes 15:19—Wäret ihr von der Welt, so würde die Welt das Ihre lieben. Weil ihr aber nicht von der Welt seid, sondern Ich euch aus der Welt erwählt habe, darum hasst euch die Welt.

* 1. Johannes 2:15-16—Liebt nicht die Welt noch was in der Welt ist. Wenn jemand die Welt liebt, ist die Liebe des Vaters nicht in ihm. Denn alles, was in der Welt ist—die Begierde des Fleisches, die Begierde der Augen und der Hochmut des Lebens—ist nicht vom Vater, sondern von der Welt.

* 1. Johannes 5:19—Wir wissen, dass wir vom Mächtigen sind, und die ganze Welt liegt in der Macht des Bösen.

Die kommende Welt ist die Welt, die Er liebt, nicht die, die wir verlassen. Seid guten Mutes, Er hat die [diese] Welt überwunden. (Johannes 16:33).